推文

@tiabitcoin · 2026-10-14 00:34

英文叫drug，中文叫“毒品”，毫無疑問，是中文勝出了。 我告訴小孩，不用區分哪些是重度上癮，哪些只是輕微小劑量，一律視作毒品，不可沾染。 白人黑人把“drug藥品”的上癮性區分得那麼清楚，為什麼毒蟲遍地？ 子路問孔子，如果衛國讓您主持政務，第一件事是什麼？孔子答：“必也正名乎！” 無疑，“正名”是非常重要的，毒品不只是“藥品drug”，毒品就是毒品。 即使在美國的華人，可曾見過吸毒了去街頭流浪的？幾乎沒有。但凡家裡說中文的，都會用“毒品”一詞，因為它確實太準確了。 老中還是要有點語言自信。 生而為爹，也要有點為爹的自信。

曝光 3002 · 评论 3 · 点赞 21 · 书签 1