我家孩子的中文口语水平,高到什么程度,回国和家里老乡聊天,可以做到几乎一个英文单词不蹦,完成所有对话,而且只要我不说,很多人甚至不知道出生成长在澳洲。 而且… · @nursenika1840 · TwKit
@nursenika1840
我家孩子的中文口语水平,高到什么程度,回国和家里老乡聊天,可以做到几乎一个英文单词不蹦,完成所有对话,而且只要我不说,很多人甚至不知道出生成长在澳洲。 而且可以说把字句,被字句,合理运用 既然,而且,等相对高级的语法。 甚至可以阅读国内同年龄段的《小羊上山》(国内有孩子的应该都知道啥是小羊上山),写字的话,训练较少,目前有困难。 语言这玩意天赋很重要,有的孩子天生无法掌握双母语,我见过不少,就算勉强能双母语,中文免不了口音被带偏,一股很强的饶舌感。 同时重要的是父母长辈的高质量输出,每天来来回回吃饭拉屎洗澡睡觉,孩子对中文自然没兴趣,很多走线客把孩子也带到美利坚,孩子中文迅速退化,一个很大的原因就是没有高质量输出。孩子用中文问你,为什么毛毛虫可以变成蝴蝶,怎么回答呢? 当然,很多时候顺其自然,不用勉强。像我就没逼过孩子学中文,有时候我在家里和孩子说英语,孩子说,你干嘛说英语,在家只说中文。你和我说英语感觉怪怪的。 行,那就说中文吧。
曝光 1502 · 评论 4 · 点赞 12 · 书签 3
查看原帖