35岁移民美国,张爱玲靠什么谋生? 1955年,35岁的张爱玲移民美国,此后在美国生活了40年。 当年10月,她从香港乘船赴美,在夏威夷办理移民手续后,抵达… · @XiaomeiCheckin · TwKit
@XiaomeiCheckin
35岁移民美国,张爱玲靠什么谋生? 1955年,35岁的张爱玲移民美国,此后在美国生活了40年。 当年10月,她从香港乘船赴美,在夏威夷办理移民手续后,抵达旧金山,短暂停留,又乘火车前往纽约。纽约成为她移民生活的真正起点。 刚到纽约时,她没有亲人,也没有固定住所,经朋友介绍,住进了救世军开办的职业女子宿舍,地址是曼哈顿西85街340号。 宿舍价格低廉,房间只有单人床、书桌,卫生间与其他住客共用。著名学者胡适还曾到这里看望她。 这位曾在上海红极一时的女作家,到了美国,也得从一个为房租和生活费发愁的新移民做起。 1956年,她因经济困难,申请进入新罕布什尔州彼得堡镇的麦克道威尔文艺营,获得免费食宿和写作空间。在那里,她认识了第二任丈夫赖雅,比她年长近30岁的美国作家。两人同年结婚。 1958年,夫妻俩搬到加州南部的亨廷顿·哈特福文艺营。1959年5月,又搬到旧金山,在布什街645号租下一间公寓,每月房租70美元。 当时赖雅年近70岁,没有稳定工作,每月约有50美元的社会保险金和少量版税,连房租都不够支付。 张爱玲靠写电影剧本、翻译、稿费及创作资助维持家计。 1957年至1964年,她为香港电懋电影公司编写了十部剧本,其中八部拍成电影,包括《情场如战场》《六月新娘》《南北一家亲》等。这成为她在美国生活期间的一项重要收入来源。 赖雅多次中风,张爱玲既要工作赚钱,又要照顾患病的丈夫。 为此,她又辗转华盛顿、迈阿密、马萨诸塞州等地。1966年,她在迈阿密大学担任驻校作家,还把已经瘫痪的丈夫带到迈阿密生活。 1967年,赖雅在马萨诸塞州去世。 1969年前后,张爱玲进入加州大学伯克利分校中国研究中心工作,有了一份研究收入。 与此同时,台湾皇冠出版社陆续出版、重印她的中文作品,逐渐为她带来较稳定的版税收入。 1972年,52岁的张爱玲搬到洛杉矶,此后在这座城市独居23年。 1974年至1984年,她租住在好莱坞 Kingsley Drive 1825号的一间公寓,一住就是十年。 1984年,因为住所出现虫患,她开始频繁搬家。此后几年,她辗转住过洛杉矶市中心、北好莱坞、伯班克、帕萨迪纳等地的汽车旅馆,有时几天就换一家。 为了方便搬迁,她在韩国城租了一个很小的迷你仓库,把英文著作、打字稿等物品存放起来,自己则带着几个装有生活用品的纸袋,在各处旅馆之间辗转。 据说她频繁搬家主要是为了躲避虫患,也有研究者怀疑她对虫子的恐惧是心理因素在作怪。 张爱玲没有汽车,在洛杉矶出门很不方便。1988年,她在写给文学评论家夏志清的信中谈到,自己上午忙着搬家,下午奔波看医生,有时回到住处已经过了午夜,错过末班公共汽车,只好叫车回家。每天剩下的时间几乎只够吃饭和睡觉。 她仍然写作,与文学界朋友保持通信,却越来越少与人见面,也不愿让别人知道自己的住址。 1988年,她重新租到一间公寓,是洛杉矶 Westwood 社区 Rochester Avenue 10911号。1995年9月,张爱玲在这间公寓去世,享年75岁。 好友林式同整理遗物时发现,她的家具很少。朝东窗前叠放的几个纸盒,就是她的写字台。屋里只有简单的床铺、毯子和一些生活用品。 很多人因此以为她晚年穷困潦倒,事实却不完全如此。 据宋淇夫妇之子宋以朗披露的财务资料,张爱玲去世时,在美国银行有约2.8万美元存款。香港还有以张爱玲英文名字记载的存款,金额约32万多美元。不过,香港部分来自家庭财务记录,账户归属尚不能完全确认。 1995年的2.8万美元存款,对于一位独居老人而言,已经不是身无分文。如果香港那笔存款也确实属于她,晚年的经济状况就更为宽裕。 但即使有了积蓄,她也没有选择改善居住条件,依然过着租房、独居、生活简朴的日子。 张爱玲在美国始终没有成为英语世界的畅销作家。最终让她晚年有了经济保障的,反而是早年写下的中文作品。 她在美国生活了40年,从为房租和生活费发愁,到晚年有了积蓄却依然租房生活。她没有在洛杉矶买下一栋房,却留下了至今仍被人阅读的文学作品。
曝光 89 · 评论 0 · 点赞 0 · 书签 0
查看原帖