什么是 Social Norm？ 这个英语词汇，是指一个社会约定俗成、被绝大多数人接受的行为习惯。可能应该翻译成“社会规范”。 生活在社会里，除了法律，还有… · @_vicwong · TwKit

@_vicwong

什么是 Social Norm？ 这个英语词汇，是指一个社会约定俗成、被绝大多数人接受的行为习惯。可能应该翻译成“社会规范”。 生活在社会里，除了法律，还有大家默认的行为规范。虽然没有强制性，但也应该顾及别人的感受。 初中时，我的俄文老师拿着全新的痰盂到食堂盛面条吃，不脏也不违规，却让我记了一辈子。 以前还有句顺口溜：“里长外短，对社会不满。”意思是故意把长衣服穿在里面、短衣服穿在外面，以此标新立异。 一个人当然可以有个性，但生活在社会中，也应该尊重普遍接受的习惯，不能只顾自己，完全不在乎别人的观感。 如果大家都觉得可以欣然接受，想做啥就做啥，那我就来发一些十几年前就在青岛海滩上流行的“脸基尼”(Facekini)，让大家看看。

曝光 446 · 评论 1 · 点赞 2 · 书签 0