TwKit
正在载入
TwKit

【原来是日本歌 · 02】 🎶ルージュ | 中島みゆき✨ 🎶口红 | 中岛美雪✨ 很多人第一次听到这段旋律,是王菲 1992 年的粤语歌《容易受伤的女人》。… · @alexandre_lee00 · TwKit

@alexandre_lee00

【原来是日本歌 · 02】 🎶ルージュ | 中島みゆき✨ 🎶口红 | 中岛美雪✨ 很多人第一次听到这段旋律,是王菲 1992 年的粤语歌《容易受伤的女人》。它的原曲,是中岛美雪写的《ルージュ》(口红)。这首歌 1977 年先给了ちあきなおみ(千秋直美)唱,后来中岛美雪自己也唱了。 作为做音乐的人,我最喜欢它歌词的写法:一个女孩追着一个人来到这座城市,那时候她只有一支口红,淡淡的樱花色。 后来呢?她“变得很会说话了”,“变得很会陪笑了”,每唱一段,副歌都是同一句:“ルージュひくたびにわかります”——每涂一次口红,就多明白一点。 到了最后,再看镜子里那支早就快忘了的樱花色,她只是笑一笑:“真是个奇怪的颜色啊。” 口红换了,人也换了。 到了香港,它成了“容易受伤的女人”;在日本,它是一个女孩慢慢长大的样子。同一段旋律,一样让人心疼🥹 视频音源是节选,完整版 👉 https://music.163.com/song?id=22773566 #music #洗耳朵音乐 #中岛美雪 #王菲

曝光 143 · 评论 0 · 点赞 3 · 书签 0

查看原帖