这是我今晨发表在《Washington Examiner》（华盛顿观察家报）上的文章的中译稿。 特朗普的“俄罗斯赌局”将美国的信誉置于险境 https://… · @yangjianli001 · TwKit

@yangjianli001

这是我今晨发表在《Washington Examiner》（华盛顿观察家报）上的文章的中译稿。 特朗普的“俄罗斯赌局”将美国的信誉置于险境 https://yibaochina.com/archives/259314 美国最大的战略优势，并非仅仅在于其军事、经济或技术上的卓越地位，而在于其他国家愿意信任美国并与其站在一起。这种信誉将美国自身的力量转化为集体力量；一旦丧失，这种“倍增效应”便难以恢复。若为了换取更廉价的石油、暂时减轻在欧洲承担的义务，或是试图在俄中之间制造某种虚幻的裂痕而牺牲这种信誉，那将是一笔灾难性的交易。实力可以捍卫原则，而原则也能使实力倍增。美国的长远利益在于维护一种国际秩序，在这种秩序下，盟友们愿意与华盛顿并肩站在一起。美国输得起一场战役，却输不起其信誉。

曝光 486 · 评论 1 · 点赞 9 · 书签 0