法国人对语言和思想的思考 语言的丰富和精确➡️ 思想与自由 “没有要求，就没有自由。 没有对美的思考，就没有美” 感谢 Christophe Clavé 对… · @ReynoldDai · TwKit

@ReynoldDai

法国人对语言和思想的思考 语言的丰富和精确➡️ 思想与自由 “没有要求，就没有自由。 没有对美的思考，就没有美” 感谢 Christophe Clavé 对语言贫瘠化 和思想毁灭的这一阐释 🙌 “时态的逐步消失（虚拟式、简单过去式、未完成过去式、复合未来式、过去分词等）导致了一种停留于当下的思想，仅限于瞬间，无法在时间中进行投射。 “你”形式的泛化、大写字母和标点的消失，都是对表达细微之处的致命打击。 删除“小姐”这个词，不仅是放弃一个词的美感，更是宣扬这样一个观念：一个小女孩和一个女人之间什么都没有。 更少的词汇和更少的动词变位，就意味着更少的表达情感的能力，以及更少的构建思想的可能性。 研究表明，公共和私人领域的一部分暴力直接源于无法用语言表达情感。 没有词汇来构建推理， Edgar Morin 所珍视的复杂思想就会受阻，变得不可能。 语言越贫乏，思想就越不存在。 历史充满了这样的例子，从 George Orwell 在《1984》中到 Ray Bradbury 在《华氏451》中，有大量的著作讲述了各种独裁政权如何通过减少和扭曲词汇的数量与含义来阻碍思想。 没有思想，就没有批判性思维。没有词汇，就没有思想。 如何在不掌握条件式的情况下构建假设演绎思想？如何在没有未来式变位的情况下展望未来？如何在没有一种区分过去与未来的语言的情况下，理解时间性、事件在时间中的序列，以及它们的相对持续时间——区分那些可能发生过的、已经发生的、正在发生的、可能即将发生的，以及在可能发生之事发生后将要发生之事？ 如果今天需要一声集结的呐喊，那就是对父母和教师的呼吁：让你们的孩子、学生、学员开口说话、阅读和写作。 教授并实践语言在其最多样化的形式中，即使它看似复杂，尤其是因为它复杂。因为在这种努力中蕴含着自由。 那些不断解释说必须简化拼写、清除语言的“缺陷”、废除性别、时态、细微差别——所有创造复杂性的东西——的人，正是人类精神的掘墓人。 没有要求，就没有自由。 没有对美的思考，就没有美。” ——Christophe Clavé

曝光 210 · 评论 1 · 点赞 0 · 书签 0