19岁的牛顿，把做捕鼠器也记进了自己的“罪单”。 1662年，他用速记写下自己记得的过失。笔记现藏剑桥的菲茨威廉博物馆，速记部分由历史学家R. S. 韦斯特… · @CosmicUndercurr · TwKit

@CosmicUndercurr

19岁的牛顿，把做捕鼠器也记进了自己的“罪单”。 1662年，他用速记写下自己记得的过失。笔记现藏剑桥的菲茨威廉博物馆，速记部分由历史学家R. S. 韦斯特福尔在1963年的论文中解读。 牛顿项目公布的英文释文，节选： Making a mousetrap on Thy day Making pies on Sunday night Robbing my mothers box of plums and sugar 译文： 在主日做捕鼠器。 在星期天晚上做馅饼。 偷母亲箱子里的李子和糖。 “Thy day”指主日。在他的宗教观念里，星期天应当留给敬神与安息，连做捕鼠器、做馅饼，都被他认真列入需要反省的事情。 同一本笔记的另一端，是几何和圆锥曲线问题。后来记下的账目里，还有买鞋、买手套、买棱镜的钱。 来源： https://newtonproject.ox.ac.uk/view/texts/normalized/ALCH00069

曝光 123 · 评论 5 · 点赞 5 · 书签 0