【技术文档翻译】 机翻容易把代码块和路径也翻乱。 让 Pi 翻译文档时,明确要求保留所有代码块、链接和行内代码。 提示词: "请将 ./docs 下的中文 … · @HunziDaily · TwKit
@HunziDaily
【技术文档翻译】 机翻容易把代码块和路径也翻乱。 让 Pi 翻译文档时,明确要求保留所有代码块、链接和行内代码。 提示词: "请将 ./docs 下的中文 Markdown 翻译成技术英文: 1. 保留标题层级、图片路径、超链接; 2. 不翻译代码块和行内代码; 3. 用专业口吻,避免生硬直译; 4. 保存为同名 _en 文件。"
曝光 26 · 评论 2 · 点赞 0 · 书签 0
查看原帖