买东西”不叫“买南北”，知乎上有人翻出唐代长安东市西市和五行木金的说法。这解释听着顺，但东市西市是商圈，跟“东西”当物品代称能不能直接挂钩，我存疑。 五行那… · @tarsixseveneig1 · TwKit

@tarsixseveneig1

买东西”不叫“买南北”，知乎上有人翻出唐代长安东市西市和五行木金的说法。这解释听着顺，但东市西市是商圈，跟“东西”当物品代称能不能直接挂钩，我存疑。 五行那套倒好记，木金可握、水火难留，可这是后人附会还是老祖宗原话？真要较真，得看更早的语料里“东西”怎么用起来的。

曝光 37 · 评论 0 · 点赞 3 · 书签 0