加拿大过万圣节，中国人先给鬼做背景调查🎃 前几天和媳妇逛商场，我想买个骷髅小人。 她说：“不要，放家里晦气。” 然后买了一堆袖珍小南瓜，准备布置万圣节。 看… · @lifeisshortah · TwKit

@lifeisshortah

加拿大过万圣节，中国人先给鬼做背景调查🎃 前几天和媳妇逛商场，我想买个骷髅小人。 她说：“不要，放家里晦气。” 然后买了一堆袖珍小南瓜，准备布置万圣节。 看来节可以过，鬼不能真往家里请。南瓜属于气氛组，骷髅属于性质变了。 这让我想起看过的考古纪录片。 中国古人，会在墓里放镇墓石。镇谁的？镇墓里这位亲人的。 中国古人既希望保护逝者，也有防止亡魂侵扰生人的意思。 这份感情其实挺复杂：希望亲人保佑子孙，又希望阴阳各安其位。 翻译成大白话就是： “您在那边多保佑我们，有什么需要托个梦，别突然站床边。” 再看加拿大万圣节，骷髅摆院子，幽灵挂门口，小鬼敲门还得给糖。不但不赶，来少了还担心糖买多了。 同样是跟鬼打交道，这边像办开放日，我们家还得先过媳妇审批。 最后批准入境的，只有南瓜。

曝光 598 · 评论 3 · 点赞 3 · 书签 0