这位博主分享了自己在美国多年求学、求职和创业的经历，最后得出一个结论：美国人从来不和你说真话，要么说好听的，要么说废话。 我相信他的经历是真实的，也理解他的… · @caiziboshi · TwKit

@caiziboshi

这位博主分享了自己在美国多年求学、求职和创业的经历，最后得出一个结论：美国人从来不和你说真话，要么说好听的，要么说废话。 我相信他的经历是真实的，也理解他的挫折和失望。但我的个人经历、认知和感受恰恰相反。 在我看来，美国人，尤其是受过良好教育的美国专业人士，在交流中往往有三个特点，而这三个特点恰恰容易被误解为虚伪、冷漠或者不愿意说真话。 第一，Don’t make assumptions（不轻易做假设） 在不了解全部背景、事实和前因后果的情况下，他们通常不会轻易下结论，更不会替你做决定。 比如，你告诉一位美国教授自己找不到教职，他可能会说：“I don’t know why.” 这不一定是在敷衍你，而是因为他确实不了解招聘委员会的内部决策，也不知道其他候选人的具体情况。 他不会因为你来自名校，就断言你一定能找到工作；也不会因为你暂时失败，就断言你能力不足。 不掌握足够的信息，就不轻易做判断。这不是废话，而是一种理性和严谨。 如果你从小习惯于别人告诉你什么是对的、什么是错的，甚至替你做决定，那么这种交流方式确实容易让你觉得对方说话太空、太假。 第二，Don’t judge（不轻易评判别人） 美国社会，尤其是专业环境中，非常强调尊重个人选择和不同的价值观。 当你告诉别人自己准备转行、创业、放弃博士后职位，或者选择一个不被看好的研究方向时，他们往往不会马上告诉你“你这样做是错的”。 他们可能会说：“That’s interesting.” “Good luck!” “I hope it works out.” 这些话不代表他们认同你的决定，更不代表他们认为你一定会成功。 尊重你的选择，不等于赞同你的判断；不公开否定你，也不等于欺骗你。 每个人都有自己的生活经历、目标和价值观。你认为不值得做的事情，对别人可能意义重大。你认为没有前途的道路，别人也许能够走通。 不随意评价别人，尤其是不在信息不足时对别人的人生指手画脚，本身就是一种尊重。 第三，Don’t care（不过度干涉别人的事情） 这里的 Don’t care，并不是说美国人没有同情心、不愿意帮助别人，而是说他们通常更注重个人边界。 你的职业发展、人生选择、创业成败，最终是你自己的责任，而不是别人的责任。 别人可以鼓励你、分享经验、提供建议，但没有义务替你分析所有问题、动用自己的人脉资源，更没有义务为你的成功负责。 一个人说“我可以帮你”，不代表他一定拥有你需要的资源；一个人没有主动告诉你问题出在哪里，也不代表他故意隐瞒真相。 善意不等于承诺，社交不等于资源，人脉更不等于别人有义务帮助你。 当然，美国也有虚伪的人、喜欢吹牛的人、只会说漂亮话的人，也有毫无价值的社交活动。这些现象真实存在，但不能因此得出“美国人从来不说真话”的结论。 我认为，这篇文章最大的问题，是把个人经历中的挫折和失望，上升成了对整个美国社会的判断。 Don’t make assumptions，Don’t judge，Don’t care。 这三句话背后其实是一套不同的交流逻辑： 不掌握事实，就不随便下结论；不认同别人的选择，也不随便评判；尊重别人的人生，也不随便干涉。 真正有价值的交流，不一定是对方告诉你想听的答案，也不一定是对方直接告诉你应该怎么办，而是双方都清楚：事实有边界，判断有依据，选择有自由，责任有归属。 这与虚伪恰恰是两回事。

曝光 3094 · 评论 3 · 点赞 32 · 书签 32