中文是一个注定会消失的语言。 当你关注这个世界的最前沿，比如AI领域，就会发现纯中文已经无法完整表达，必须中英文结合，而核心的新词汇都是英文的。 谁生产新词… · @yifaninvest · TwKit

@yifaninvest

中文是一个注定会消失的语言。 
当你关注这个世界的最前沿，比如AI领域，就会发现纯中文已经无法完整表达，必须中英文结合，而核心的新词汇都是英文的。 谁生产新词，谁就是语言的中心。
虽然有一些很优秀的翻译，比如词元对应token，这个词翻译得特别贴切。但更多的中文词汇已经跟不上时代迸发的速度。
就好像DNA大家都明白，你如果来一句：脱氧核糖核酸，对方大脑马上死机。 
中文的笔画，在不用书写的年代，已经变得毫无意义。大家都在用拼音打字，用的依然是26个字母。 语言靠人持续使用才能活着，虽然我这辈子还是得靠中文来写作，来思考。 但我相信100年后，中文会只是一个保存在低温仓库和存储芯片上的一种古代语言。

曝光 108 · 评论 3 · 点赞 4 · 书签 0