看到这段表述实在感慨。日本想要申报本土书法列入非遗,用心传承本地的笔墨文化本身无可厚非,但文案里的表述刻意模糊源流,仿佛毛笔、墨、砚台、纸张这套体系是日本原… · @zhang_heqing · TwKit
@zhang_heqing
看到这段表述实在感慨。日本想要申报本土书法列入非遗,用心传承本地的笔墨文化本身无可厚非,但文案里的表述刻意模糊源流,仿佛毛笔、墨、砚台、纸张这套体系是日本原生文化,这就不合适了。 书法诞生于中国,早在2009年,中国书法就已经入选联合国非遗名录。日本书法是古代从中国传入之后,在本土慢慢演化形成的分支。可以发展、可以本土化、可以申请属于自己地域版本的非遗,但是不能把整套笔墨文房体系,描述成日本原生的宝贵文化。 文化传承值得尊重,但历史源流不能被悄悄置换。分支可以开花,可根在哪里,要讲清楚。
曝光 105 · 评论 0 · 点赞 0 · 书签 0
查看原帖