TwKit
正在载入
TwKit

老猫训诂学 | 马 如今的“马”字,只有三笔,早先却是把一匹马的头、鬃毛、身体和尾巴都画进去的。认古字时,最醒目的线索之一,是颈上那几笔鬃毛。 商代甲骨文中… · @Lwith3cats · TwKit

@Lwith3cats

老猫训诂学 | 马 如今的“马”字,只有三笔,早先却是把一匹马的头、鬃毛、身体和尾巴都画进去的。认古字时,最醒目的线索之一,是颈上那几笔鬃毛。 商代甲骨文中的“馬”已经是象形字。金文里的写法继续变化,马的轮廓逐渐化成笔画,鬃毛仍常被保留下来。到了《说文》所收的小篆,字形已经相当规整,却还留着从动物形象出发的痕迹。 《说文解字》(段玉裁注本,卷十上·馬部): “馬,怒也。武也。象馬頭髦尾四足之形。凡馬之屬皆从馬。” 反切:莫下切。今音:mǎ。 许慎先以“怒”“武”形容马的气势,再说明字形描摹的是头、鬃毛、尾和四足;凡属馬部的字,都从馬构形。段玉裁解释“髦”,说的就是覆在颈上的毛。 《诗经·小雅·车攻》有“我車既攻,我馬既同”。诗中车马齐备,准备出猎,“馬”指的就是马匹。今天说马群、骑马,仍沿用这个本义。“馬”又是许多字的构形部件;“驰”“骋”等字里的马旁,还提示着它们与马的关系。 现代简化把“馬”写成“马”,笔画从十画减为三画。这种写法有草书俗体经楷化的来路,并非凭空删出三笔。上部大幅省并,下面四点改为一横,早先的鬃毛、足形更难直接辨认。 老猫按:简化后的马字,写起来省力,字形却是完全丢了。要看清马字早先的模样,得从甲骨、金文和篆书开始考察。

曝光 70 · 评论 1 · 点赞 0 · 书签 0

查看原帖